Connection Manager Icon und Snapshot Menü werden unter Debian nicht angezeigt
Es handelt sich um ein Verhalten, das von Debian ausgelöst wird.
Installiert man folgende Erweiterung, werden sowohl das Icon als auch das Snapshot Menü angezeigt:
https://extensions.gnome.org/extension/615/appindicator-support/